Odpočívadlo Donausteig "Rybník" Toto odlehlé odpočívadlo Donausteig se nachází u rybníka na malé mýtině v rozlehlém smrkovém lese Haugstein - skutečná lesní oáza! Na informační tabuli se dozvíme o kdysi typických lesních pastvinách. Zatímco legenda "Wundersames vom Haugstein" vypráví o zázračném založení kaple Jagabild - kolem této kaple projdeme později! Vede tudy také nově značená turistická stezka a naučná stezka "Komtessenweg".
Jeden úsek je označen jako naučná stezka. Informační tabule poskytují informace o chráněných rostlinách a živočiších.

Tip: Lehátko Donausteig zde vybízí k naslouchání - hlasům lesa i hlasům v nás samých! Aby se však každý mohl zapojit, musí si nejprve sám pro sebe odpovědět na jednu otázku: "Znamená nečinnost stagnaci, nebo pokrok?".